Categoría: sofia vergara

Imágenes de un segmento en el programa de Ellen Degeneres de ayer en el cual Sofía Vergara se prestó para hacer una broma de cámara escondida (algo asi como Tambien caerás pero con creatividad y gracia). Mas adelante en la entrevista la colombiana habló de su incontrolable acento latino al hablar inglés. Vergara fué blnco de críticas recientemente (más…)

Entrevista de Sofía Vergara y parte del elenco de Modern Family con Oprah Winfrey. Según Vergara, tras años de ver desde Colombia a Ed O’Neill en Married: With Children nunca se imaginó que eventualmente sería su esposa en pantalla. Disfruten a Vergara siendo el centro de atención de la entrevista.

Anoche en Late Show with David Letterman, el anfitrión formuló a la actriz colombiana una pregunta basada en los estereotipos sobre la seguridad en el país. Vergara mordió el anzuelo y habló del paraiso que, según ella, hoy es Colombia, más aun tras la muerte de Jojoy. La actriz también habló de las hermosas mujeres de Barranquilla y su deliciosa gastronomía. Frase celebre: “we eat rice, beans…“. Desde aqui postulamos a Sofía Vergara como embajadora vitalicia de Colombia en los medios gringos. ¡Gracias Sofía! (más…)

Así se ve la portada de la edición de octubre de la revista gringa Self con la colombiana Sofia Vergara. En la entrevista, Vergara habla de lo que fue crecer con unos senos anormalmente grandes. Confiesa que tras considerar que sus senos eran un estorbo a los 13 años, hoy en día está muy agradecida de tenerlos y acepta que han ayudado su carrera. Tras teñirse el pelo de negro, la mona natural Sofía Vergara fue seleccionada para interpretar a la esposa trofeo de un hombre mayor en la comedia Modern Family de ABC.

“Sofia Vergara Is a Woman We Love”. Así titula Esquire la entrevista con la actriz colombiana de Modern Family publicada en la edición de septiembre 2010. En ella, el articulista describe al acento de Vergara como una obra de arte que debe ser asegurada en Londres por Lloyd’s. Y es real, —continua— más o menos; las versiones real y ficticia del acento se fusionaron. La colombiana confesó que en algún momento de su vida consideró reducirse los senos pero su madre la convenció de que no lo hiciera. (más…)

Sofía Vergara fue invitada anoche en Jimmy Kimmel Live de ABC. El anfitrión cuestionó a la actriz colombiana por un tweet (“Tonight I’m gonna do Jimmy Kimmel!”) el cual se puede interpretar como que ella anoche se iba a acostar con Kimmel quién puntualizó “se puede imaginar mi regocijo”. La colombiana luego dijo que a ella los hombres no la quieren en la cocina, a lo que Kimmel respondió “para mi cualquier parte de la casa está bien”. Ella corrijió “quiero decir, no quieren que yo haga cosas en la cocina” a lo que el público respondió con una nueva carcajada. Todo, por supuesto, producto de la limitación idiomática de Sofía Vergara.

[Apreciados periodistas, de nada por la traducción; cuando lean esta nota textualmente al aire, ¿es muy difícil decir que la sacaron de lafiscalia.com?]