La controvertida actriz y modelo colombiana Nataly Umaña habría sido seleccionada para protagonizar junto a Gregorio Pernía la nueva telenovela de RCN, Las detectives del Víctor. Nataly Umaña desempeña actualmente un papel destacado en El cartel como esposa de un narcotraficante (Natalia Paris en la vida real). En un giro altamente irónico de los sucesos, Umaña, la de carne y hueso, fue recientemente mencionada en documentos oficiales por supuestos nexos con el extinto narcotraficante Wilber Varela alias ‘Jabón’ (personaje interpretado por Robinson Diaz en El cartel). En entrevista radial Nataly Umaña minimizó dichas versiones y afirmó que su relación con alias ‘Jabón’ (o ‘el cabo’ en El cartel) nunca pasó de unas conversaciones telefónicas esporádicas.

Está confirmado que Gregorio Pernía protagonizará la producción que hasta el momento se conoce como Los ángeles de Víctor en RCN. Anteriormente este papel se le había atribuido a Rafael Novoa. A Pernía lo acompañará la recien fichada por RCN Paola Rey. (more…)

La actriz colombiana Paola Rey, actual protagonista de la telenovela Montecristo de Caracol, protagonizará junto con Gregorio Pernia y Valentina Rendón una nueva producción del canal RCN. ¿Será la que hasta el momento se conoce como Los ángeles de Víctor? (more…)

La cadena Telemundo estrena hoy la adaptación para el mercado hispano de Estados Unidos de la serie colombiana Sin tetas no hay paraiso. El reparto incluye nombres conocidos como Catherine Siachoque y Gregorio Pernia. A ‘Catalina’ la interpretará la actriz colombiana Carmen Villalobos. Adicionalmente aparecen Maria Fernanda Yepes y Carolina Betancourt, entre otros.

Confieso que no entiendo por qué razón debe haber 2 ó 3 versiones diferentes en español de una misma serie. Se entiende que hay algunas diferencias entre los pueblos pero ¿es tan diferente la cultura de los hispanos residentes en Estados Unidos que necesitan su propia versión? (more…)