Primeras imágenes de Grey’s Anatomy versión colombiana

by criticona on 04/07/2009 · 52 comments

in rafael novoa, verónica orozco

A corazón abierto consta de  80 capítulos con emisión diaria. Me pregunto si los 80 capítulos colombianos corresponden a una sola temporada de la producción original (una temporada original son unos 22 capítulos). Por lo visto la novelización de la serie consiste en hacerla mas lenta. [gracias Manuel]

Comparte esta nota en:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Live
  • Meneame
  • email
  • MySpace
  • Print
  • Bitacoras.com
  • Twitter

{ 52 comments… read them below or add one }

1 steven 04/07/2009 at 4:45 am

.ojala y l e vaya bn…aunque..eso esta por verse. por qu e con el pesimo gusto y poco criterio que tiene la gente ps se seguiran viendo “vecinos” o producciones nuevas como la gabriela esa.. amanesera y veremos..ay que geguirle la pista por que pinta muy bnmuy bn

Reply

2 Manuel 04/07/2009 at 4:50 am

Suponiendo que la serie siguiera la verson original, los 80 capitulos vendrian siendo como 5 temporadas. Pero nose con esos cambios que anuncian quien sabe cuantas temporadas copiaran, ellos dicen que sera una version libre con final y no habra paso para una segunda temporada.. oseaa una telenovela.

Reply

3 Manuel 04/07/2009 at 4:50 am

lenta noo, todo lo contrario mas rapida!!

Reply

4 Salsa Rosa 04/07/2009 at 8:55 am

La telenovelización de una serie que, muy a mi criterio personal, y respeto el ajeno, me parece malísima, todo un culebrón de lo mas ridículo, es la vía mas rápida al fracaso televisivo. Nunca fue igual adaptar series como ADCD o ANHQV, que originalmente eran series de un solo capítulo semanal, a las exigencias televisivas de capitulos de una hora en formato telenovela, aparte que las distancias que hay desde una Sandra Oh hasta una Natalia Duran son como de aqui a Neptuno.
A veces insisto: mejor traigan la serie original doblada al castellano y programenla como tiene que ser – claro, recoerdemos el trato de quinta que RCN suele darle a las series norteamericanas-

Reply

5 lau 04/07/2009 at 9:55 am

Que mal que sea una telenovela porque la serie tiene mucho potencial para hacerla por temporadas el problema es que aqui no saben sino hacer telenovelas y este tipo de programas los dejan siempre empezados!

Reply

6 jhon 04/07/2009 at 10:14 am

ESTE MIERCOLES GRAN FINAL DE LA QUIERO A MORIR
Y VIENE

RECTA FINAL DE PADRES E HIJOS
Y CAPITULOS FINALES DE VICTORIA

Y ESTRENOS

NOCHE

DESAFIO 2009.

TARDE

DECISIONES EXTREMAS
DOÑA BARBARA

Reply

7 smaie 04/07/2009 at 10:44 am

uy jhon no me voy a perder esa super programacion……………………………………..pffff

q porqueriaaaaaa!!!

ojala les valla bien porque la verdad esa serie da para muchooo y vamos a ver si les d la talla a los d greys anatomy

Reply

8 Kastro 04/07/2009 at 11:43 am

Las adaptaciones de series norteamericanas aqui nunca han resultado bien, y recordemos que las adaptaciones que hay hecho como “Amas De Casa Desesperadas” en el pais le fue como los perros en misa. Al final la serie terminara saliendo de la television colombiana y sera un culebron de las muchas basuras de reciclaje que llega a la programacion de Telemundo para envenenar a los televidentes de toda america.

Reply

9 El Fiscal 04/07/2009 at 11:50 am

yo tambien lloraria si mi homenaje lo presenta jota mario valencia

Reply

10 jhon 04/07/2009 at 12:02 pm

RATING JUEVES 2 DE JULIO DE 2009.

1.OYE BONITA 33.5
2.GABRIELA 33.3
3.VECINOS 28.5
4.DETECTIVAS Y EL VICTOR 27.4
5.NOTICIAS RCN 25.9
6.OPERACION JAQUE RCN 24.4
7.OPERACION JAQUE CRC 22
8.FANTASMA DEL GRAN HOTEL 19.2
9.NOTICIAS CARACOL 7 18.5

TARDE
1.CAFE 16.5
2. TU VOZ ESTERE0 15.9
3.EL CHAVO 12.7
4. ANALIA 12,2
5.VICTORIA 11.6
6.PADRES E HIJOS 11.2
7. NOMBRE DEL AMOR 11.1

MAÑANA
1. ALMA INDOMABLE 11,3
2.EL JURAMENTO 10,6
3. ROSA DE GUADALUPE 10.3
4.SE BUSCA 9.7
5.CURA PAR EL ALMA 7.8

Reply

11 Lorenita 04/07/2009 at 12:22 pm

Happy 4th of July, I love America XO!!

Reply

12 Andrea 04/07/2009 at 12:23 pm

La verdad no se ve tan mal!!!

Reply

13 archuleta 04/07/2009 at 12:27 pm

me gusta la sala de cirugia se nota que es pura ficcion ya que en realidad una sala como esa no la tiene ninguna clinica en colombia jajajja

Reply

14 peye 04/07/2009 at 12:53 pm

Haber ,,,,,,,,colombia es (o era) un pais lider en el mercado novelesco por su innovacion en algunas telenovelas,, vease cafe. betty la fea, los victorinos y demas exitos que marcaron un hit s…que las volvieron remake eso si es un suicidio,,continuo,,,,pero greys anatomy a la version latino o sudamericano o como se entienda no lo veo un acierto,, primero por las actrices,,, de las estadounidenses a las criollas hay un pantano y con cocodrilo a bordo señores(bueno me puedo estar equivocando).locacion ..mas o menos ,,,..insisto ,, estas series es mejor verlas en su version original y que en nuestra tierra mas bien innoven y no copien,,,,,recordemos que fue un fiasco total adcd…amanecera y veremos,,,

Reply

15 rating 04/07/2009 at 12:55 pm

LA PRODUCCION ESTA IGUALITA A LA DE GABRIELA AL IGUAL QUE ESOS SET TAN INOVADORES Y MODERNOS COMO LA CASA DE GABRIELA Y TODO LO DEMAS
JAJAJAJAJAJAJAJJAJAAJJAJAJAJ

Reply

16 SAM 04/07/2009 at 1:50 pm

que porqueria jajajajaj desde ya se ve lo mala que va a ser, ademas con veronica orozco de protagonista, provoca tirar el tv por el balcon mas bien.

Reply

17 andres 04/07/2009 at 5:42 pm

STEVEN

entonces usted q sugiere que veamos???

verano en venecia con su estupida historia de amor que es mas lenta que cualquier novela en el mundo

el fantasma del gran hotel con su “super efectos especiales” historias ridiculas, actores regulares y una historia como las de septima puerta

o la guisada

de las detectivas y el victor???

y eso que ya viene la otra guisada q es el factor X, y eso que los fanaticos de RCN dicen que este canal hace todo de calidad y lo peor es que siguen creyendo que en cada historia innovan.

son tan buenas las noverlas de RCN que marcan menos de 20 puntos.

Reply

18 colombiano 04/07/2009 at 6:55 pm

mm la quiero a morir simpre fue una novela muy buena,,,, OYE BONITA ESTA EN SUS MEJORES CAPITULOS Y pues para opinar de gabriela no se puede decir mucho ya que apenas esta en su comienzos ,, lo unico que digo es que no es aborruidora pero tampoco lo maximo,, al menos entretiene,,,,, y los estrenos mas proximos en el canal carcol son

NOCHE: DESAFIO, LA DE LAS PIRAMIDES QUE YA LAS TERMINARON DE GRABAR(TRABAJA DIEGO CADAVID)

TARDE: NIÑOS RICOS, POBRES PADRES Y DOÑA BARBARA.

Reply

19 Isa 04/07/2009 at 7:44 pm

Que vaina que se TIREN Grey´s Anatomy que es tan buena. Los directores, productores libretistas y demás dañan hasta un balín.

Reply

20 andres 05/07/2009 at 2:34 pm

No es por nada, pero ” a corazon abierto ” me parece un nombre que no es tan atractivo al televidente, la produccion se ve espectacular, que mejor manera que ponerle un nombre mucho mejor, ya que mucha gente se guia de los Titulos de las serios o novelas,para sacar sus propias conclusiones, felicitar a RCN y VISTA por ese proyecto que se ve muy bueno, pero vendran mas temporadas?, esperemos que si, y que estrenen temporadas anaulmente, no cada sos años como lo fue con AMAS DE CASA DESESPERADAS.

Reply

21 el costeño 05/07/2009 at 6:22 pm

que porqueria nada como la original

Reply

22 xavier 05/07/2009 at 7:21 pm

si es verdad el rating de las detectives y el victor significa que la novela tendra futuro cuando llegue el factor x y el capo que lo lanzaran en agosto y vecinos me parece que la novela cada dia pierde mas audencia y eso que no tiene competencia

Reply

23 Fernanda 06/07/2009 at 8:36 am

Increible a la tonta que pusieron a hacer el papel de Sandra Oh!!! no lo digiero, no me cabe en la cabeza

Reply

24 lector compulsivo 06/07/2009 at 9:19 am

yo nunca he visto grey`s anatomy.. además no la veria porque me trae malos recuerdos de una novia a la que le gustaba eso.. y hoy por hoy no quiero saber nada de esa ex que solo me enamoró y despues se levantó otro man y me dejó botao .. y tan rico que hablabamos, tan rico que nos besabamos y tan rico que nos transportabamos a las estrellas,,,, lastima no lo he podido superar

Reply

25 peye boyaco 06/07/2009 at 10:22 am

@LC..Fresco que un clavo saca otro clavo

Reply

26 Farsandula 07/07/2009 at 9:00 am

La serie como todo lo original es buena, no entiendo por que siempre caen en la tentacion del rencauche a lo criollo, si es que esta más que demostrado que siempre dan malos resultados, y lo mejor es que radio casa de nariño no entiende que esa veronica orozco es como el rey midas?? pero en vez de convertir todo lo que toca en oro lo convierte en s.h.i.t?? que le abran espacio a nuevos actores y no siempre los mismos con las mismas.. y haciendo lo mismo, reciclando lo que nos tiran los yanquis..

Reply

27 El Pollo 07/07/2009 at 1:43 pm

Si yo fiuera actor de “a corazon abierto” que nombre mas guiso, y me hubiera visto ayer el final de temporada de greys anatomy que fue de dos horas, estaria cagado del susto por que la verdad veo muuuuuuuuuuuuuuuuy dificil que hagan honor a semejante pedazo de serie que ha resultado ser greys anatomy, ayer vi a mas de uno llorando con ese capitulo final, la verdad la vara esta bastante alta… tocara ver que hacen.

Reply

28 Fernanda 07/07/2009 at 4:49 pm

Pollo, totalmente de acuerdo. Yo no creo que esta produccion sea capaz de despertar la misma simpatia y emociones que la version original que de lejos es una de las mejores series del momento.. por lo menos es mi preferida :P y me frustra tanto ver la payasada que pretende hacer Radio Casa de Nari.

Reply

29 DAVOPPLE 07/07/2009 at 11:39 pm

AHH, Lastima pues.
hasta que vi el reparto de la serie (digo : telenovela) deje de apoyar el proyecto. y tienes razón @el pollo@ no creo que transmita todas las emociones que si transmite la original.

estaba tan contento cuando era carolina Gomez la pompeo, pero bue. Si esta es una manera de obligar a los Colombianos a ver estos productos magnificos americanos digo si a la versión criolla… para ver si por fin les gusta algo mas que padres e hijos y oye bonita….Diossss!

Reply

30 Sofi 08/07/2009 at 10:34 am

OJALA Q HAGAN EL “REMAKE” BN, PORQ LA VERSION ORIGINAL DE GREY’S ANATOMY ES UNA DE LAS MEJORES SERIES SE HA VISTO, OJALA Q NO SEA UN FRACASO COMO EL “REMAKE” DE LOST (VUELO … En version colombiana) DESPERATE HOUSEWIVES (AMAS DE CASA DESESPERADAS)…Bahh

Reply

31 mara 09/07/2009 at 6:46 pm

Sinceramente creo que estan perdiendo tiempo y dinero, deberian aprovechar todo ese capital para continuar innovando en las series o novelas que nuestros escritores saben escribir… aunque no niego que ultimamente se les ha perdido el toque y la inspiracion, pero definitivamente ya esta demostrado que adaptar series de este nivel, en Colombia o en cualquier pais de habla hispana, no tiene razon de ser.. como dicen muchos de ustedes aqui, no van a lograr capturar al publico y menos con ese reparto.. por favor .. Veronica Orozco no es actriz.. no se quien le dijo a esa mujer que actuaba!!…

Reply

32 yessika 12/07/2009 at 1:51 pm

…la version estadounidense es mucho mejor esos personajes colombianos no se …amanecera y veremos no…..

Reply

33 daniela vasquez 14/07/2009 at 12:40 pm

creo que estan perdiendo su tiempo la serie real es buenisima y esta es espantosa deberin crear telenovelas nuevas asi como hasta que la plata nos separe.esa si era buena ………………

Reply

34 santy 14/07/2009 at 7:07 pm

alguien me podria decir cuando estrenara grey`s anatomy (corazon abierto) aqui en Colombia en el canal RCN?

Reply

35 Anónimas 14/07/2009 at 9:13 pm

Acaso esta niña Durán, la supuesta “Christina Yang”, no solo ha actuado en Padres e hijos???? Pues digo no?, porque para ponerla a hacer el papel de Christina le falta muuucho, será que solo se basaron por aquello de los rasgos orientales????, eso ya dice mucho para este “proyectico”.
Además, cómo es que se va a llamar…? “Corazón abierto”? noooo antes no le pusieron “Anatomía de…. Ramirez”!!!
Si nos ponemos trascendentales, y pues ya que dispongo de bastante tiempo (por aquello de las vacaciones en la U), hagamos una breve caracterización de cómo deberían ser los personajes:
Meredith: linda (pero no vulgar), inteligente, suicida y con antecedentes carentes de afecto… y la va a protagonizar Veronica Orozco….?
Christina: inteligentísima, fría, calculadora, cruel, competitiva, insensible y pues si, oriental…. cuidado y se esfuerzan más al escoger la actriz que la representará.
Izzie: Linda, sentimental, dulce…. no se que tanto vaya a funcionar con la que escogieron.
Addison: imponente, sexy, preparada, inteligente, con clase, elegante….. como difícil encontrar a alguien asi aca,, acá no pasan del sexy-vulgar!
Bailey: sin palabras…. esa calidad de actriz no la hay aca.
George: simpatico, amigable, perseverante.
Alex: sexy, patán, competitivo.
Shepherd: apasionado, interesante, churro…….y lo va a hacer Rafael Novoa….???
Burke: digamos que muy similar a Christina, pero con un toque de humanidad….
Sloan: de eso DEFINITIVAMENTE, no se consigue acá… y que lo va a “imitar” Abello,,,,? helloooo
Richard W.: lider, cálido, maestro, al fin y al cabo El jefe; podría funcionar con este señor Cao.

En fin, la verdad no tengo muchas expectativas frente a este proyecto, pero lo que si es cierto.. me reiré mucho y desearé que Shonda Rhimes NUNCA lo vea!!!

Reply

36 leo 16/07/2009 at 3:10 am

jajajajaajaj como siempre no se hace mas nada q copiar , que gente tan mediocre y volverla novela peor aun , que television tan pecueca la q existe en este pais y no hay un rayo de esperanza, lo unico q falta es q traten de hacer friends version novela , esta gente no aprende intentaron Married… with Children and fue un fracaso total eso no hacia reir a nadie mas hace reir el cuenta hueso XD, obvio q aqui ningun actor tiene las habilidades si quiera para copiar a loq fue Al Bundy , a kelly bundy q lo hizo una gamina q no sabe ni sumar , ahora tratar de copiar esta excelente serie de por dios que es aun mas dificil , aqui los “actorcitos” no sirven mas q para las novelas pichurrias de siempre no dan pa mas.

Reply

37 CATALINA 16/07/2009 at 9:35 am

me parece que va a ser una buena serie y ademas los actores que desempeñan estos personajes son de los mejores que tiene colombia….. no me pienso perderme ni un solo capitulo…………

Reply

38 santiago E 16/07/2009 at 6:27 pm

NO PERO QUE DESASTRE…
SI ESTAS PRIMERAS IMAGENES RESULTARON TAN…
COMO SERA EL RESTO, PEOR AUN, COMO CREEN QUE VAN A LOGRAR IMITAR LA MEJOR SERIE QUE EXISTE, SI NI SIQUIERA A LOS ACTORES LES GUSTA LA SANGRE!!! NOOO
NUNCA SERAN CAPACES DE HACER ALGO PARECIDO AL FINAL DE LA QUINTA TEMPORADA O LAS DEMAS.

QUE VERGUENZA DE LA FALTA DE AUTENTICIDAD EN ESTE PAIS!!

Reply

39 uniqua 17/07/2009 at 11:52 am

greys no es la mejor, la mejor serie es Dr. House por lejosssss. ! así que no se las vengan a dar aquí de sabiondos hediondosss !!

Reply

40 santiago E 17/07/2009 at 4:40 pm

ME GUSTARIA RESPONDERLE A UNIQUA:

GREY`S ANATOMY ES LA SERIE MAS VISTA EN EUA, LO QUE LA CONVIERTE CON EL PROGRAMA DE MAS RATING Y ADEMAS SI FUERA ASI LE SEGUIRIA CSI Y SI NO FUERA ASI, SI QUIERES MIRA LAS LISTAS Y VERAS QUE GREY`S ANATOMY SIEMPRE ESTA MAS ARRIBA QUE DR.HOUSE…

Reply

41 MANDY antes BILLY 17/07/2009 at 5:26 pm

@Uniqua: para los gustos,los colores.. Eso es como mezclar y comparar a Scrubs con E.R….cada cual tiene su publico y a cada quien le parece lo mejoor, asi traten estas cuatro serie de la misma profesion….

Y por favor mas respeto..

Reply

42 Pablo Rol 17/07/2009 at 6:21 pm

Me parece una verguenza que unos actoruchos se atrvan a copiar la serie mas vista en estados unidos la cual es mejor que dr. house entonces esta tal porqueria va a ser un gran fracaso empezando por que la van a dar en rcn lo cual es lo peor, aparte ochenta capitulos es demasiado para los colombianos y eso va a llegar hacer el otro fracaso de rcn.
greys es lo mejor

Reply

43 uniqua 18/07/2009 at 2:51 am

Insisto en que Dr. House es mejor que greys y bueno esta última será una de las más vistas en gringolandia (junto con House) , quizás le gane en rating pero les cuento que que House es la serie más vista en el mundo. Y greys podrá ser entretenida, buena producción , historias conmovedoras, pero la serie del Cojito tiene todo eso también y aún más, ya que vá más allá de todo eso, partiendo por el personaje principal que es un desgraciado brillante.

Y para greys, igual me voy a ver la versión local!!! va a estar buenisima!

Reply

44 CHIQUI 10/08/2009 at 5:05 pm

me parece q estuvieran dando cambio extremo el programa q daban en rcn

Reply

45 nenita.... 13/08/2009 at 12:19 pm

ay haber caracol lo ke hace es llamar la audiencia de estratos bajos… eso se sabe… RCN tiene poka audiencia no por malo… sino xke es muy poka gente la ke ve algo mas de profundidad en sus producciones… y ps se aguantan ALGUNOS de su bodrios por ver una ke otra cosa buena de origen criollo… los demas optan por una television de calidad y ven la programacion gringa… En resumen caracol es una guisada…

Reply

46 lind&& 19/09/2009 at 8:36 pm

sinceramente le falta es pero mucho por tener algo parecido a la serie original ….
y esa escenografía ni de que hablar .. pesiimooo

Reply

47 Orgullo Colombiano 19/09/2009 at 9:36 pm

Que Maldita Mala Costumbre de poner a los gringos como dioses de llenarse la boca diciendo que ellos son los unicos que pueden hacer superproducciones y lo peor de todo que se las dan de expertos en el tema de la produccion de television criticando escenografias repartos y tratando de actorsuchos a nuestros artistas son una partida de ignorantes que solo hablan BASURA. esperen a que la produccion salga al aire para que asi puedan despotricar a sus anchas pero no condenen y traten de porqueria a un proyecto que por lo que se puede ver esta impacable y bien hecho. y los gringos no son los mejores actores del mundo por favor abran los ojos dejen de ser tan retrogrados y tan arrodillados.

Reply

48 jhonny alejandro valdivieso hernandez 20/09/2009 at 6:40 pm

gracias me parece este capitulo una gran serie

Reply

49 angela 21/09/2009 at 6:58 pm

No entiendo porque siempre hay que copiar y para colmo, copiar mal, cuando se ha visto una sala de urgencias colombiana como la que pretenden recrear, tan limpia, pulcra y sobretodo, DESOCUPADA…. ahora los doctores no pueden ser mas fingidos. Espero que no sea lo que se dislumbra: un fiazco que implica aceptar que las versiones para latinos son estupidas porque nadie sabe matizar el concepto estudinence de drama y comedia en un pais centro o sur americano. Por ahora, no me gusta, para nada

Reply

50 mary luz 02/10/2009 at 12:53 pm

ja la verdad no creo que sea = de buena a la original pero que se le va a hacer …. ademas como se les ocurre que veronica pueda caracterizar a Meredith Grey…. la verdad no creo que de pie con bola… pero pues ojala sea buena = toca esperar a verla.

Reply

Leave a Comment

Previous post: Este fin de semana en la televisión colombiana

Next post: Sweet en 15 segundos