La versión colombiana de Grey’s Anatomy, cuyo nombre local sería A corazón abierto, tendrá el siguiente elenco:
Verónica Orozco será Maria Alejandra Rivas (Meredith Grey)
Carolina Gómez será Alicia Durán (Addison Shepperd)
Rafael Novoa será Andrés Guerra (Derek Shepperd)
Jorge Enrique Abello será Mauricio Hernández (Mark Sloan)
El Tiempo también da como fijos en el reparto a Jorge Cao, Juan Pablo Espinoza, Santiago Moure y Natalia Durán, aunque también se había hablado en otros medios de Juan Manuel Lenis (El último matrimonio feliz), Erika Vélez, Patrick Delmas y Juan Pablo Posada. El estudio de grabación en Colombia será utilizado luego para grabar una versión mexiconeutra.
Junio 16: a continuación el reparto de Grey’s’Anatomy Colombia (A corazón abierto) según comunicado de RCN:
Verónica Orozco como María Alejandra Rivas (Meredith Greys), Rafael Novoa como Andrés Guerra (Dereck Shepard), Carolina Gómez como Alicia Durán (Adisson Shepard), Jorge Enrique Abello como Mauricio Hernández (Mark Sloan), Juan Pablo Espinosa como Augusto Maza (Alex Karev), Juan Manuel Mendoza como Jorge Maza (George Omaly), Sandra Hernández como Isabel Henao (Izzy Stevens), Natalia Duran como Cristina Solano (Cristina Yang), Jorge Cao como Dr. Ricardo Cepeda (Richard Webber), Santiago Moure como Germán de la Pava y Aida Morales como Miranda Carvajal (Miranda Bailey). son los actores que por el momento están confirmados para la adaptación colombiana que Vista Producciones hará para el Canal RCN de GREY’S ANATOMY, la exitosa y premiada serie estadunidenses. El 90% de la serie será grabada en el estudio y con equipos de alta resolución en formato High Definition 29:97 progresivos. Las grabaciones empezarán el próximo 30 de Junio en el Hospital Universitario Santa María, un set ficticio montado en las nuevas instalaciones que adquirió el Canal RCN y cuya escenografía está a cargo de Lucas Jaramillo(Isla de los Famosos). Como dato adicional, el elenco contará con la compañía de médicos y enfermeras reales durante todas las grabaciones para darle mayor realismo a las escenas. Tambien estarán Rolando Tarajano (Burke) y Aida Morales (Miranda). Suena tambien Julian Arango.
{ 97 comments… read them below or add one }
@ Luisa M. Te voy a buscar una foto de ella y te la publico en LaPF
@Luisa M: si es una puta!! jajajaajaj
Salsita Ya la vi, pero no se me hace conocida.
Porque el proyecto es de RCN es que todos le encuentran el pero, a puesto fuera CRC seria lo maximo, todavian no lo han empezado a grabar y ya le pronosticaron una muerte segura.
Sea como sea yo seguro me lo voy a ver por JEA, ojala no se demoren mucho en pasarla, porque ya me esta haciendo falta volver a ver a Jorge.
RoMa: Asi fuera de Caracol le veríamos el pero. Tan cuestionable fue el remake de “Casados con hijos” o el de “Quien manda a quien” – ambos de Caracol- como lo son las versiones de RCN de series gringas como ADCD o como Grey ´s Anatomy
Reparto confirmado a corazon abierto
Verónica Orozco………………..Dra. María Alejandra Rivas (Dra. Meredith Grey)
Rafael Novoa………………..Dr. Andrés Guerra (Dr. Derek Shepherd)
Carolina Gómez………………..Dra. Alicia Durán (Dra. Addison Forbes Montgomery)
Jorge Enrique Abello………………..Dr. Mauricio Hernández (Dr. Mark Sloan)
Juan Pablo Espinosa………………..Dr. Augusto Maza (Dr. Alex Karev)
Juan Manuel Lenis………………..Dr. Jorge Maza (Dr. George O’Malley)
Sandra Hernández………………..Dr. Isabel Henao (Dra. Isobel “Izzie” Stevens)
Natalia Duran………………..Dr. Cristina Solano (Dra. Cristina Yang)
Jorge Cao………………………Dr. Ricardo Cepeda (Dr. Richard Webber)
Aida Morales……………………Dra. Miranda Carvajal (Dra. Miranda Bailey)
Santiago Moure………………….Dr. Germán de la Pava
Nada personal. Su comentario está pendiente de revisión.
perdonen mi ignorancia, pero en esta serie no es donde salen unos cuantos personajes negros?…quienes haran el papel?…si se puede saber claro, es que yo no sigo la original….pero he visto el reparto.
no, esa Erika Velez solo la conocen en su pais, porque aqui….ni fu ni fa…
con razon le dicen bulto e sal jajjajaj
Asi es, Preston Burke es negro y Miranda Bailey tambien.. pero aca eliminaron a Burke y la que va hacer de Miranda no es negra, osea no hay negros en la version colombiana.
todavia este en revision el cometario anterior, que hartera con este fiscal!!
todavia esta en revision el anterior mensaje, que hartera con este fiscal.
Al contrario, a mi no me molestaba que hicieran el remake de Grey’s Anatomy, de hecho lo habia comentado aca, como veo la original tal vez no me iba gustar pero de todas maneras lo iba a ver porque creia que iban hacer un buen trabajo, pero ya con todo lo que se ha comentado, con ese elenco, con que cambiaran la historia, con la protagonista, que sera telenovela, y todo lo demas, hasta ese nombre, ya no me dan ganas………. Despues de Grey’s Anatomy tambien haran la version de Brothers and Sisters que tambien seria interesante verla en version colombiana, a mi no me molesta, siempre y cuando lo hagan bien. A mi Desperate Housewives muy poco me gustaba la verdad, porque no era como mi tipo de serie, y mira que me gusto la version colombiana.. Ojala estrenen la 2da T. pronto..
Ahora, como que no saben leer, no es de RCN, la produccion es de Disney Media Networks Latin America quien firmo un acuerdo estrategico con Vista Production y RCN para realizar las versiones de Grey’s Anatomy y Brothers and Sisters para RCN Television..
Asi que no es porque sea de RCN, y si lo fuera eso a mi no me importa!! yo no soy como uno de los pendejos que anada por ahi peleandose por Caracol o RCN, ademas de ser una estupides son unos infantiles
Amanecera y veremos..
Y Foxtelecolombia hara la version latina de The Office, de la que hace rato se ha hablado y segun pronto comienzan a producirla, creo que en el elenco estan Cristina Umaña, Marcela Carvajal (las dos antes en El Capo) y Diego Trujillo.
Nada personal. Su comentario está pendiente de revisión
Al contrario, a mi no me molestaba que hicieran el remake de Grey’s Anatomy, de hecho lo habia comentado aca, como veo la original tal vez no me iba gustar pero de todas maneras lo iba a ver porque creia que iban hacer un buen trabajo, pero ya con todo lo que se ha comentado, con ese elenco, con que cambiaran la historia, con la protagonista, que sera telenovela, y todo lo demas, hasta ese nombre, ya no me dan ganas. Despues de Grey’s Anatomy tambien haran la version de Brothers and Sisters que tambien seria interesante verla en version colombiana, a mi no me molesta, siempre y cuando lo hagan bien. A mi Desperate Housewives muy poco me gustaba la verdad, porque no era como mi tipo de serie, y mira que me gusto la version colombiana. Ojala estrenen la 2da T. pronto.
Ahora, como que no saben leer, no es de RCN, la produccion es de Disney Media Networks Latin America quien firmo un acuerdo estrategico con Vista Production y RCN para realizar las versiones de Grey’s Anatomy y Brothers and Sisters para RCN Television..
Asi que no es porque sea de RCN, y si lo fuera eso a mi no me importa!! yo no soy como uno de los pendejos que anada por ahi peleandose por Caracol o RCN, ademas de ser una estupides son unos infantiles
Amanecera y veremos..
Y Foxtelecolombia hara la version latina de The Office, de la que hace rato se ha hablado y segun pronto comienzan a producirla, creo que en el elenco estan Cristina Umaña, Marcela Carvajal (las dos antes en El Capo) y Diego Trujillo.
Al contrario, a mi no me molestaba que hicieran el remake de Grey’s Anatomy, de hecho lo habia comentado aca, como veo la original tal vez no me iba gustar pero de todas maneras lo iba a ver porque creia que iban hacer un buen trabajo, pero ya con todo lo que se ha comentado, con ese elenco, con que cambiaran la historia, con la protagonista, que sera telenovela, y todo lo demas, hasta ese nombre, ya no me dan ganas. Despues de Grey’s Anatomy tambien haran la version de Brothers and Sisters que tambien seria interesante verla en version colombiana, a mi no me molesta, siempre y cuando lo hagan bien. A mi Desperate Housewives muy poco me gustaba la verdad, porque no era como mi tipo de serie, y mira que me gusto la version colombiana. Ojala estrenen la 2da T. pronto.
Ahora, como que no saben leer, no es de RCN, la produccion es de Disney Media Networks Latin America quien firmo un acuerdo estrategico con Vista Production y RCN para realizar las versiones de Grey’s Anatomy y Brothers and Sisters para RCN Television..
Asi que no es porque sea de RCN, y si lo fuera eso a mi no me importa!! yo no soy como uno de los pendejos que anada por ahi peleandose por Caracol o RCN, ademas de ser una estupides son unos infantiles
Amanecera y veremos.
Y Foxtelecolombia hara la version latina de The Office, de la que hace rato se ha hablado y segun pronto comienzan a producirla, creo que en el elenco estan Cristina Umaña, Marcela Carvajal (las dos antes en El Capo) y Diego Trujillo.
tanto ke le echan a los mexicanos que copiones que sabe ke
Manuel:
tiene toda la razon Carolina es mucha actriz para salir en estas pendejadas, ademas como es eso que no es protagonista por la edad que bobada, si esta mujer con la edad que tenga se ve como de 20 asi le duela a unas y unos cuantos!!
Pobre bobasa la tal DANNA decir que Carolina no es buena actriz por favor!!
ARCHULETA: si se quedo Carolina es porque es buena o no??
VOLVIO LA PROPIA: ya quisiera usted ser como esta mujer que puede tener la edad que quiera pero esta mas bella que usted!! jajaja me imagino severo gurre que debe ser usted!!
en fin esperar a ver con que salen, estas produccciones…
¡Pero que idiotas! ¿Así no se llamaba una serie que emitieron hace unos años y era sobre el mismo tema? ¡Todavía me acuerdo de ella! Definitivamente se le acabó la originalidad a los libretistas ¬¬
Yo considero que esto será un fracaso más de RCN, si comenzamos por el nombre de como dejaron a los actores, y las personas que dejaron para esta serie, considero que no todos estan aptos para hacer estos papeles, eso considero
porque hablan de la loca de Rafael Novoa y quien es ?no puedo creer q se trate de una serie “rara” o si
porque hablan de la loca Rafael Novoa y quien es ? sera o es una de esas novelas “raras” tal vez es mas q nada mala intencion creo q por ahi va la cosa ya q es 1 solo comentario… en todo caso creo q es un gran desafio y no es necesario echarle tanto barro mejor esperar un poco y desarles lo mejor y quien sabe sale todo un exito no son los gringos los dueños de todas las series sean buena onda y deseemosle a todos lo mejor chaooo q les vaya super ……
jajaj eso si que da risa, osea como ponen a la reloba veronica orozco como protagonista porfavor!!!! ni siquiera sabe actuar por dios, desde ahi empieza mal la serie, y por favor abello como el doc Sloan???? eso si es el colmo ese viejo solo sirve para hacer la propaganda del shampoo ego, no tiene ni punto de comparacion con el papasote de la serie real, jajaja,, quien va a ser como denny duquette, el protagonista de vecinos robinson diaz???? no no no eso si va a ser un insulto a la imaginacion!!!, y juan pablo posada q mejor se quede con francisco el matematico…….ahi actores mas churros uqe podrian interpretar esos papeles……
me encanta la idea de la verson colombiana,no dudo del potencia actoral q tenemos,pero cambien los nombres de los personajes.porfa..en mi humilde parecer nooooooooooooooooooooooooooooo suenan como acorde con las personalidades valga la redindancia, de los personajes,y se los dice una seguidora de la serie desde sus inicios……….suerte.
q assssssssssssssssco
q suciera, podrición, bodrio, putrefacción….una novela estupida de seguro al estilo de las otras con la mala psicópata, la estúpida y q protagonista (cosa q no debería ser porq en la buena es decir GREYS ANATOMY no hay protagonista…nada d esto deberia ser) el protagonista q se Raspa a todas y luego queda con la tonta……..Q repugnant
Ojala tenga tan poca popularidad q la cancelen…y lo más trist q hay seres q se prestan para verla
La cruda verdad…otro culebron hediondo
me parece de losa naco que pongan el nombre de corazon abierto tanto que mariquio sanchez cristo para colocar esa estupides por Dios carolina no se por que se prresto para semenjante bobada tu eres mas tanletoza para que se iguale a semejantes cosas tan feas por dios usted es el claro ejemplo de triunfo en el exterior mas que ese especial de tu vida , y ahora te prestas para esta ridicules creame que tu aplacas a la zorra de veronica orozco el unico papel bueno que realizo veronica fue de prosti en la huaca de la farc eres muy talentoza caro por Dios ………….. el unico urra es de patric y el de caro gomez los unicos buenos
Ehhhh Mark Sloan es hermoso como se les ocurre poner a ese tipo tan horroroso a hacer ese papel por Dios!!!
no me e visto la original y esta menos le va a pasar lo mismo q adcd
que envidiosos somos todos los colombianos somos unos imbeciles , deberiamos estar orgullosos de hacer un remake , porque no critican a eu ya mexico por todos los remake que hacen de nuestras series y novelas, smos unos indios de mierda que no nos damos lugar , por eso estamos como estamos jodidosssss
deseo que esta serie les salga super, JEA es lo máximo, buena suerte
¿Que pasa con los actores Negros? será que el “”incomparable”" F. gaitan y los de casting, no han visto al jefe de cirugia, al cardiologo y al jefe de internos de la serie americana. O es que actores de la talla de Oscar borda, Henry castillo, Hansel camacho, Walter diaz, Ramses Ramos entre otros, no pueden desarrollar algun papel de estos o es que como no hay deportistas, musicos o sirvientes no puede haber actores negros en la serie.
estas super equivocado fernandito y si sigues así viviras del pasado por que vas de fracaso en fracaso.
Es inaudito que a estas alturas un canal como RCN siga promoviendo esa discriminacion racial.
no creo que sea racismo, los actores que “shalio” mensiona ..son o muy viejos para unos personajes, muy jovenes para otros y además están actuando en otras producciones y tambien hay “deportistas, musicos o sirvientes” de todos los colores donde hay deportistas negros hay mestizos, musicos negros tambien hay blancos y empleados tambien y si no mire las novelas…son trigueños o blancos, mencione uno que sea negro; no creo que haya racismo, creo que hay auto-discriminación…en este caso
A corazón abierto? Pf…..Por favor que es esta porqueria, un chiste o que?
Creanme, esto va a ser uno de los muchos fracasos de este pais.Por favor, no es por creerme ni nada pero hace unos meses tuve la oportunidad de viajar a Seattle – Washington y conocer a el elenco de esta maravillosa serie (”Grey’s Anatomy LA ORIGINAL).
Por favor no hay nadie en este pais que les llegue ni a los dedos de los pies.
No entiendo si dicen que quieren que Colombia progrese y miren lo que hacen…..copiar lo de los demas paises.
Todo se lo buscan solitos.
Amo mi pais pero enserio? Que pasa? En que piensa RCN?
Paren esto de una buena vez!
GREY’S ANATOMY
POR SIEMPRE!
Fan #1 !
Que Desilucion
Enserio.
QUE MARICADA
HACER ALGO ASI….
SEAN ORIGINALES
POR FAVOR!
@ LA BASURA, que no se le note que usted limpia el piso con la lengua en crc
Quiero felicitar a RCN por lanzarse a hacer esta serie, y estoy segura que si la gringa tuvo tanto éxito la nuestra lo tendrá más, tambien quiero felictarlo por el elenco que escogieron, pienso que fueron muy acertados en los personajes que interpretaran Jorge Cao, Rafael Novoa, Carolina Gómez, Sandra Hernández,Jorge Abello,quienes se caracterizan por ser profesionales y con mucho talento y los cuales cuentan con gran reconocimiento y respeto en el medio artístico.
Quiero decirles a los que hacen comentarios que si no estan de acuerdo lo expresen pero sin tanta agresividad y que en este momento lo estan haciendo sin fundamento ya que no le han dado la oportunidad ni al canal, ni al elenco de mostrar el trabajo que estan realizando.
Todos merecen respeto y mas lo nuestro, lo de COLOMBIA, yo sí creo en el proyecto pero lo hago por que esta hecho por mi gente COLOMBIANA, de la cual estoy orgullosa.
Muchos éxito les deseamos miles de Colombianos a todos los que estan detras de este gran proyecto.
Estoy totalmente deacuerdo con el comentario 87, que rico que apoyemos nuestro talento, yo también creo en las producciones y el talento Colombiano.
Felicitaciones al elenco escogido y para adelante ustedes son todos unos profesionales.
Sería bueno que la mayoría de quienes critican tan despiadadamente la supuesta “falta de originalidad” tuvieran muy presente que hacen parte de ese 8% de Colombianos privilegiados que tiene la posibilidad y el tiempo para ver las series gringas originales… Quisiera invitar a estos severos críticos (muy seguramente exitosos y destacados profesionales en su oficio) a que consideren que tal vez lo que pretenden los libretistas al adaptar estas series gringas es poner al alcance de sus compatriotas unas muy exitosas series televisivas con mensajes y enseñanzas que de no ser adaptadas a nuestro contexto serían difíciles de comprender para el 80% de los Colombianos…
La t.v. es un arte, y como todo arte, algunas veces el producto final es bueno, y en otras no tanto… pero siempre, el artista y el profesional comprometido sabrá asimilar el resultado y sabrá aprovechar el proceso, que es lo que importa. Es lo mismo que en la vida, críticos despiadados, ¿ó acaso quién ha tenido el éxito garantizado a lo largo de su vida y en todos los aspectos? Les sugiero que critiquen con menos severidad y más objetividad, porque parecen envidiosos amargados que creyendo decir pestes de una serie y de unos profesionales de la t.v. comprometidos y con una trayectoria respetada y reconocida, están diciendo más de ustedes mismos como personas indispuestas, envidiosas, negativas, pesimistas y amargadas… Para darle una oportunidad a otros hay que empezar por darse la oportunidad a si mismo, de manera que empiecen por ustedes.
Al canal, a los libretistas, al elenco y a todo aquel que tenga compromiso, arte y parte en esta serie, les deseo lo mejor, tanto en el resultado como durante el proceso! Hagan oidos sordos a tanto comentario negativo que hacen personas hastiadas con su propia existencia y que pretenden transferir a terceros sus propias frustraciones y amarguras.
soy un fan de todos los dramas medicos pero NO de las TELENOVELAS MEDICAS porque las series no siempre llevan un enfoque de “la protagonista bonita se enamora del protagonista bonito entra otra vieja le hace creer que el otro no la quiere con ayuda del antagonista bonito pero todo se resuelve y viven felices x siempre” un ejemplo de que las series son distintas a las novelas es HOUSE(ya que hablamos de dramas medicos) ninguna temporada de house (hasta ahora) a seguido el esquema que plantie anteriormente y es el drama medico mas visto en el mundo (desde que se acabo ERo sala de urgencias como se conoce para latinoamerica) estas adaptaciones no salen bien XQ SE HACEN ESTILO NOVELA Y SON SERIES
A mi me gusta la serie original, solo espero que aca la que va ha ser de Mederith no la vayan a poner como la tipica virgen, que no rompe un plato.
muchos son mr Shakespeare opinando de trama, actores y puesta en escena y después todos la miran……… y dentro de poco van a decir que buena que buena!!!!!!!! )porque la miran) o que mala, que mala (porque también la miran).
No me he visto la serie original pues no es mi estilo pero segun sus criticas y las de muchas personas es una excelente serie, y no tengo nada en contrar de los remakes o adaptaciones, siempre y cuando sean bien hechas; y es un hecho que eso no ocurre en la gran mayoria de los casos y no voy a citar nombres para no herir suceptibilidades.
El mayor error lo comenten al convertir una serie (en estados unidos una temporada consta de 22 capitulos en promedio) de un capitulo por semana (en el que cada capitulo pasan muchas cosas interesantes) en un culebron interminable de lunes a viernes, donde los acontencimientos se desdibujan al igual que los personajes, es por eso que considero que este proyecto (a o parte del titulo que la verdad produce nauseas) va a ser un gran fracaso, y no ira mas alla de una primer temporada
vamos a ver q pasa……….la unica q no me convence es veronica orozco,..,.. de resto se plantea muy buena…….. y tambn esperemos q no la dejen en el horariuo de los desvelados…
NADA QUE VER CON LA ORIGINAL QUE VERGUENZA SER DE ACA Y CON QUE MALOS ACTORES AMO LA VERSION ORIGINAL Y LA DE ACA NI VOY A PRENDER EL TELEVISOR Y NO LO VOY A DEJAR EN RCN GASSSSSSSSS
mmmmm. con la gran variedad y verdadero talento que ahi aca en colombia, representado en la raza negra.. y ni un solo personajes es de esta raza…. basandose que en la version original de grey’s anatomy los hay y son fundamentales a la hora de seguir en hilo conductor.. por ejemplo cuando llega el nazi y no se daja operar de Cristina yang ni de la doc bailey.
Mi umilde opinion es: NO CREO QUE FUNCIONE MUCHO, PORQUE YO SOY UNA VERDADERA FAN DE GREY’S ANATOMY, NO CREO QUE ME AGRADE VER A CORAZON ABIERTO; ¿NO CREEN?……
como sea, espero que les vaya muy bien porque sea como sea no es igual.
Grey’s anatomy es una SERIE y a corazon abierto es una NOVELA
Veronica Orozco no es una mujer para protagonista, es mala actriz, fea y nada carismatica, nunca le ha ido bien con los personajes que ha hecho, no entiendo porque la siguen embarrando…